How to write post captions for short video
Checked against the product on October 22, 2026
The text that accompanies a post is not the subtitles inside the video. It is the first thing many people read, so lead with the topic or the hook, add one line of context, invite one action and keep tags to a few relevant ones. Adapt tone to each platform and never promise what the clip does not deliver.
Two kinds of caption
Subtitles inside the video transcribe what is said. The post caption sits under it and does a different job: it frames the clip, helps people decide whether to watch and gives search and recommendation systems context. Confusing the two wastes a useful space.
What a good post caption does
- States the topic or the hook in the first line.
- Adds context the clip does not give.
- Points to the full video or the next step, in one line.
- Uses a few relevant tags.
- Sounds like you.
Writing it
- Write the first line lastOnce you know what the clip delivers.
- Keep the first line self-sufficientIt may be all that is read.
- Add one line of contextGuest, episode or situation.
- Add one actionWatch, comment, follow.
- Choose a few tagsRelevant, not a long list.
- Read it aloudCut anything that sounds forced.
- Adapt per platformLength, tone and conventions differ.
Things to avoid
Misleading claims, all-caps hype, long lists of unrelated tags, copy-pasting the same caption everywhere and promises of results. A plain, accurate caption earns more trust.
A worked example
A clip about scheduling meetings gets the caption: 'Why most meetings need an agenda. From episode 42 with Sam. Full conversation in the link. What is your best meeting rule?'. It states the topic, gives context, points to the episode and invites one reply.
In Averoai.pro
Averoai.pro produces the clip with its on-screen subtitles and lets you schedule it; the post caption is yours to write for each network. Preparing captions in a notes file for the whole batch makes scheduling faster. Write them at the same time as you choose the clips, while the content is fresh in your mind, and read each one against the clip once before you schedule, since a caption written days later often describes what you meant to say rather than what the clip actually contains.
A habit worth building
Keep a swipe file of captions that worked for you, and review it when you are stuck. Your own best examples are the most useful guide.
Frequently asked questions
Is the post caption the same as subtitles?
No. Subtitles are burned into the video; the post caption is the text under it.
How long should it be?
As long as it needs, with the first line carrying the message.
How many tags should I use?
A few relevant ones. Check each platform's current guidance.
Should I write the same caption everywhere?
Adapt it to each platform's tone and conventions.
Features that help with this
Related reading
- How to be honest about how AI helped make your clips
Viewers value honesty about tools. Decide what to disclose, keep claims truthful, never fake a person or a quote and check platform rules on AI-made content.
- Working with a freelance editor on your clips
A clear brief saves rounds of edits. What to share with an editor: goals, style, sources, rights, review steps and how a tool like Averoai.pro fits the handoff.
- How to translate a video's subtitles into other languages
Reach a wider audience by translating a clip's captions: how automatic translation works, what to review before posting and when a native check is essential.
- How to build a recognisable style across your clips
A recognisable look and rhythm makes a feed feel like a programme. Choose a few constants, keep the rest flexible and avoid copying trends blindly.
- When to add a second language to your clips
A second language can double your reach or your workload. Use audience signals, test with a few clips and commit only if the response justifies it.
- Inclusive language in clips and captions
Words in clips and captions can include or exclude. Practical habits: plain wording, respectful terms and a review step.
Also available in Français