YouTube Shorts from your long videos
Checked against the product on October 22, 2026
If you already publish long videos, each one holds Shorts you have not cut yet. Averoai.pro reads a video, proposes the moments that stand alone, and exports them as captioned vertical clips you can send to Shorts and other networks, so a long upload feeds the short-form side of your channel.
Why Shorts from long videos make sense
Shorts reach people who are not subscribed to you, and a good one points to the full video. The material already exists in your back catalogue: every long video has a few minutes that would work alone. The cost is finding them and formatting them.
From video to Shorts, step by step
- Import by link or filePaste the YouTube link, or upload the file. Links are accepted from the Starter plan.
- Read the proposalsCheck each clip's score and reason. Favour a clean idea with a clear start and end over a vague highlight.
- Set the openingA Short is judged in its first seconds. Trim the start so it opens on the point, with the first caption visible.
- Reframe and captionConvert to 9:16 with the frame following the speaker, then pick caption styles that match your channel.
- Publish or scheduleYouTube Shorts auto-publishing is available on the Business plan; on other plans, export the file and upload it yourself.
Make the Short lead to the video
- Mention the full video in the description of each Short.
- Cut the Short so it makes one point and leaves the rest to the original.
- Use the same topic words as the long video, so the connection is clear.
What not to expect
No tool can promise that a Short will be shown to many people. What a tool can do is cut cleaner clips faster. Whether they perform depends on the idea, the opening and your audience.
Frequently asked questions
Can I import my own YouTube video by link?
Yes, links are accepted from the Starter plan. If a link cannot be fetched at that moment, you are guided to upload the file instead.
Does it post to YouTube Shorts automatically?
Yes, on the Business plan. On other plans you export the clip and upload it.
How long can the video be?
The AI analyses up to 2 h at a time; for a longer video, choose the stretch.
Will it change the language of my captions?
Captions can be translated into around 70 languages, which lets you reach audiences in other languages.
Features that help with this
Related reading
- Short video clips for podcasters
How podcasters can turn recorded episodes into captioned vertical clips for Shorts, Reels and X: the workflow, what to expect and what to check.
- Stream highlights for Twitch and Kick streamers
How streamers can find the best moments in long Twitch and Kick replays and turn them into captioned vertical clips, with the limits stated plainly.
- Short clip production for agencies and teams
How agencies and in-house teams can produce captioned short clips from clients' long videos: workflow, review, limits per plan and what still needs a human.
- Short clips for martial arts schools and instructors
Classes and seminars hold short technique and etiquette moments. Turn them into clips with safety, consent and honest claims about self-defence.
- Short clips for garages and car enthusiasts
Workshop sessions and car talks hold short explainers. Turn them into captioned clips that teach one idea, with safety warnings and honest technical claims.
- Short clips for knitting and textile circles
Craft circles hold short techniques and friendly moments. Turn them into captioned clips with pattern credits, member consent and clear meetup details.
Also available in Français