Comment transformer une vidéo YouTube en YouTube Shorts
Vérifié par rapport au produit le 22 octobre 2026
Le moyen le plus rapide de faire grandir une chaîne YouTube à partir de son propre catalogue, c'est de découper ses longues vidéos en Shorts : choisir les moments autonomes, les recadrer en vertical, les sous-titrer et renvoyer vers la vidéo complète. Ce guide détaille la méthode et le seul point pratique à connaître avec les liens YouTube.
Pourquoi tirer des Shorts de vidéos que tu as déjà
Tes longues vidéos contiennent déjà la meilleure matière que tu auras jamais : des réponses, des histoires, des explications que tu as pris le temps d'enregistrer. Un Short tiré de l'une d'elles coûte une fraction de l'effort d'une nouvelle vidéo et renvoie les spectateurs vers la version complète.
Cela donne aussi une seconde vie aux anciennes vidéos. Un tutoriel d'il y a deux ans peut contenir une explication de trente secondes qui répond encore exactement à ce que les gens cherchent ; en Short, elle touche des personnes qui n'auraient jamais ouvert une vidéo de 25 minutes.
La méthode
- Ajoute la vidéoColle le lien YouTube dans Averoai.pro. Quand le serveur peut joindre YouTube à ce moment-là, la vidéo est récupérée et traitée pour toi. Sinon, tu es guidé pour télécharger ta propre vidéo depuis YouTube Studio et déposer le fichier ; le projet et ce que tu as réglé restent en place.
- Laisse l'IA trouver les moments autonomesLa transcription est analysée pour repérer les accroches, les punchlines et les explications complètes. Chaque clip proposé arrive avec un score et la raison de son choix.
- Vérifie la première phraseSur les Shorts, la première seconde décide de tout. Assure-toi que le clip s'ouvre sur la question, l'affirmation ou le résultat, pas sur une introduction.
- Recadre et sous-titreExporte en 9:16. Le cadre suit la personne qui parle et les sous-titres sont incrustés, ce qui compte car beaucoup de gens regardent sans le son.
- Publie et renvoie vers la vidéoPublie le Short et ajoute la vidéo complète dans sa description ou via l'option de vidéo associée, pour que ceux qui ont aimé le clip puissent regarder l'ensemble.
À savoir sur les liens YouTube
YouTube ne permet pas à des services tiers de télécharger des vidéos à la demande, et depuis de nombreuses adresses de serveurs il refuse purement et simplement les requêtes automatisées. C'est pourquoi Averoai.pro vérifie s'il peut joindre YouTube à l'instant même avant de s'appuyer sur le lien, et se rabat sur la voie la plus simple qui marche toujours : tu télécharges ta propre vidéo depuis YouTube Studio (Contenu, les trois points, Télécharger) et tu déposes le fichier.
Ne le fais qu'avec des vidéos que tu possèdes ou que tu as le droit de réutiliser. Découper la vidéo de quelqu'un d'autre sans autorisation est un problème de droits qu'aucun outil ne peut résoudre à ta place.
Quelles vidéos découper en premier
- Les tutoriels et explications intemporels qui répondent encore à une question actuelle.
- Les interviews et podcasts où chaque réponse tient seule.
- Tes vidéos les plus performantes : le public a déjà montré son intérêt pour le sujet.
- Les vidéos avec un intervenant clair face caméra, qui se recadrent proprement en vertical.
Questions fréquentes
Averoai.pro peut-il importer n'importe quel lien YouTube ?
Il tente de récupérer la vidéo automatiquement quand la connexion à YouTube le permet. Quand ce n'est pas possible, il demande le fichier de la vidéo : tu peux télécharger tes propres vidéos depuis YouTube Studio et déposer le fichier.
A-t-on le droit de faire des Shorts avec la vidéo de quelqu'un d'autre ?
Seulement avec l'accord du propriétaire. Utilise tes propres vidéos ou des contenus que tu as le droit de réutiliser ; l'outil ne peut pas t'accorder des droits que tu n'as pas.
Quelle longueur maximale pour la vidéo source ?
L'IA analyse jusqu'à 2 h d'une vidéo à la fois. Pour une vidéo plus longue, tu choisis la portion à analyser et tu peux en traiter une autre ensuite.
Les Shorts demandent-ils un format différent ?
Ils sont verticaux (9:16). Averoai.pro recadre l'image pour toi et incruste les sous-titres : le clip est prêt à être mis en ligne tel quel.
Les fonctionnalités qui aident ici
À lire aussi
- Comment ajouter des sous-titres à une vidéo, étape par étape
Ajoute des sous-titres incrustés à une vidéo courte : génération depuis la transcription, style lisible, position, corrections et pièges courants à éviter.
- Comment transformer une rediffusion Twitch en clips verticaux
Comment découper une longue rediffusion Twitch en clips verticaux : repérer les moments drôles et les réactions, recadrer la facecam et publier régulièrement.
- Comment transformer une longue vidéo en Shorts, Reels et TikToks
Transforme un podcast, un live ou une interview en Shorts, Reels et TikToks : choisis les bons moments, recadre en 9:16, ajoute les sous-titres et exporte.
- Comment faire des clips à partir d'une vidéo stockée sur Google Drive
Importe une vidéo stockée dans Google Drive et transforme-la en clips : le réglage de partage qui fait fonctionner le lien et les erreurs qui le font échouer.
- Comment transformer une rediffusion Kick en clips verticaux
Découpe une longue rediffusion Kick en clips verticaux : quels liens Kick fonctionnent, comment repérer les meilleurs moments et les publier sans saturer.
- Comment choisir un outil de clips IA : neuf questions à poser
Neuf questions concrètes pour comparer les outils IA qui transforment de longues vidéos en clips : sources, limites, sous-titres, publication et coût.
Aussi disponible en English